Monday, March 8, 2021
islamonlive.in
fatwa.islamonlive.in
  • Home
  • News
  • shariah
    • Tharbiyya
    • Quran
      • Thafsir
    • Hadith Padanam
    • Fiqh
    • Faith
  • Politics
    • Asia
    • Africa
    • Europe-America
    • Middle East
  • Culture
    • History
      • Great Moments
    • Civilization
    • Art & Literature
    • Travel
  • Life
    • Family
    • Women
    • Youth
    • Counselling
      • Parenting
      • Personality
  • Series
    • Book Review
    • Stories
    • Novels
    • Reading Room
    • Studies
    • Vazhivilakk
  • Onlive Talk
    • Editors Desk
    • Interview
  • Profiles
    • Profiles International
    • Profiles National
    • Organisations
  • Specials
    • Fatwa [Question & Answer]
    • Quran Padanam
    • Ramadan
    • Hajj & Umrah
    • Muhammednabi
    • ISLAM PADANAM
  • Your Post
No Result
View All Result
islamonlive.in
  • Home
  • News
  • shariah
    • Tharbiyya
    • Quran
      • Thafsir
    • Hadith Padanam
    • Fiqh
    • Faith
  • Politics
    • Asia
    • Africa
    • Europe-America
    • Middle East
  • Culture
    • History
      • Great Moments
    • Civilization
    • Art & Literature
    • Travel
  • Life
    • Family
    • Women
    • Youth
    • Counselling
      • Parenting
      • Personality
  • Series
    • Book Review
    • Stories
    • Novels
    • Reading Room
    • Studies
    • Vazhivilakk
  • Onlive Talk
    • Editors Desk
    • Interview
  • Profiles
    • Profiles International
    • Profiles National
    • Organisations
  • Specials
    • Fatwa [Question & Answer]
    • Quran Padanam
    • Ramadan
    • Hajj & Umrah
    • Muhammednabi
    • ISLAM PADANAM
  • Your Post
No Result
View All Result
islamonlive.in
No Result
View All Result
Home History Great Moments

ആ പാദചാരിയുടെ പാവനസ്മരണക്ക്

മൗലാന അബുൽകലാം ആസാദ് by മൗലാന അബുൽകലാം ആസാദ്
11/11/2020
in Great Moments
Share on FacebookShare on TwitterShare on WhatsappShare on TelegramShare on Email

1918 ഡിസംബറിൽ ഞാൻ റാഞ്ചിയിൽ തർജുമാനുൽ ഖുർആൻ രചനാർഥം ഒരു വാടക വീട്ടിലായിരുന്നു ഒറ്റക്ക് താമസം. ഒരു ദിവസം ഇശാ നമസ്കാരം കഴിഞ്ഞ് പ്രാർത്ഥനകൾക്ക് ശേഷം പള്ളിയിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങി വീട്ടിലേക്ക് തിരിച്ചു നടക്കുകയായിരുന്നു. പിന്നിൽ ഒരാളനക്കം,എന്റെ പുറകിൽ ആരോ വരുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി. പിന്നിൽ കമ്പിളി ധരിച്ച് വിറച്ചു കൊണ്ട് ഒരു മനുഷ്യ രൂപം. ഞാൻ തിരിഞ്ഞു നിന്നു കൊണ്ട് അദ്ദേഹത്തോട് ചോദിച്ചു:
“നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് എന്തെങ്കിലും പറയാനുണ്ടോ?” ”
ആഗതൻ :”അതെ സർ, ഞാൻ വളരെ ദൂരെ നിന്നും ഇവിടെ എത്തിയത് താങ്കളെ കാണാൻ മാത്രമാണ്”
ഞാൻ :”എവിടെനിന്ന്? ”
ആഗതൻ :” അഫ്ഗാൻ അതിർത്തിയിൽ നിന്നും”
ഞാൻ :”എപ്പോഴാണ് നിങ്ങളിവിടെയെത്തിയത്?” ”
ആഗതൻ :”ഇന്ന് വൈകുന്നേരം എത്തിയതാണ്., ഞാൻ വളരെ ദരിദ്രനാണ്. കാന്തഹറിൽ നിന്ന് കാൽനടയായി ക്വറ്റയിലെത്തി. നാട്ടുകാരായ കുറച്ച് വ്യാപാരികൾ അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു. അവർ എന്നെ താല്ക്കാലികമായി ജോലിക്കെടുത്ത് ആഗ്രയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. തുടർന്ന് ഞാൻ ആഗ്രയിൽ നിന്ന് കാൽനടയായി ഇവിടെയെത്തി.”
ഞാൻ: “ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത്രയധികം കഷ്ടപ്പെട്ടത്?”
ആഗതൻ : “നിങ്ങളിൽ നിന്ന് വിശുദ്ധ ഖുർആനിലെ ചില ആശയങ്ങളും സന്ദർഭങ്ങളും മനസിലാക്കാൻ മാത്രം. ഞാൻ ഹിലാലിന്റെയും ബലാഗിന്റെയും (മൗലാനാ ആസാദിന്റെ പത്രാധിപത്വത്തിൽ ഇറങ്ങിയിരുന്ന രണ്ടു മാഗസിനുകൾ) സ്ഥിരം വായനക്കാരനാണ്. ഒരക്ഷരവും വിടാതെ ഞാനവ വായിക്കാറുണ്ട്.”

Also read: ആഇശയുടെ വിവാഹപ്രായവും വിമർശകരുടെ ഇരട്ടത്താപ്പും – 2

You might also like

സൈനബിന്റെയും അബുൽ ആസിന്റെയും ഇസ്ലാം സ്വീകരണം

എന്റെ കഥ : ഡോ. സെബ്രിന ലീ

കാരുണ്യവാന്റെ മതത്തെ സാധ്യമാക്കിയ സുലൈമാന്‍(അ) രീതിശാസ്ത്രം

സത്യനിഷേധവും മാര്‍ഗഭ്രംശവും

ആ മനുഷ്യൻ കുറച്ചുദിവസം എന്റെ കൂടെ താമസിച്ചു. ചില വിഷയങ്ങൾ ഞാനുമായി ചർച്ച ചെയ്തു.പിന്നീട് ഒരു സുപ്രഭാതത്തിൽ തിരിച്ചുപോയി. പോകുമ്പോൾ എന്നെ കാണാനൊന്നും നിന്നില്ല. മടക്കച്ചെലവിന് ഞാൻ പണം നൽകുമെന്ന് ഭയന്നാവും പാവം എന്നോട് പറയാതെ പോയത്. തന്റെ ഒരു ഭാരവും എന്റെ മേൽ ചുമത്താൻ അയാൾ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നില്ല. കാൽനടയായി തന്നെയാവണം ഈ ദൂരം മുഴുവൻ താണ്ടി തിരിച്ചു പോയിട്ടുണ്ടാവുക. അദ്ദേഹത്തിന് എന്ത് സംഭവിച്ചിരിക്കും?! പേര് പോലും എനിക്ക് ഓർമ്മയില്ല, ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടോ ഇല്ലയോ എന്ന് പോലും എനിക്കറിയില്ല. പക്ഷേ, എന്റെ ഓർമ്മ കൃത്യമായിരുന്നുവെങ്കിൽ ഞാൻ ഈ ഗ്രന്ഥത്തിന്റെ സമർപ്പണം അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേരിലാക്കുമായിരുന്നു.

മൗലാനാ ആസാദ് ഒറ്റ നോട്ടത്തിൽ
ജനനത്തീയതി: 1888, നവംബർ 11
ജനന സ്ഥലം: മക്ക, സൗദി അറേബ്യ
മരണം: 1958, ഫെബ്രുവരി 22, ഡെൽഹി

(മൗലാന ആസാദിന്റെ തർജുമാനുൽ ഖുർആന്റെ ആമുഖത്തിൽ നിന്ന് )
സംഗ്രഹ വിവർത്തനം : ഹഫീദ് നദ്‌വി കൊച്ചി

 

Facebook Comments
മൗലാന അബുൽകലാം ആസാദ്

മൗലാന അബുൽകലാം ആസാദ്

Related Posts

Great Moments

സൈനബിന്റെയും അബുൽ ആസിന്റെയും ഇസ്ലാം സ്വീകരണം

by എന്‍ കെ പി ഷാഹുല്‍ ഹമീദ്
21/02/2021
Great Moments

എന്റെ കഥ : ഡോ. സെബ്രിന ലീ

by ഡോ. സെബ്രിന ലീ
20/07/2020
Great Moments

കാരുണ്യവാന്റെ മതത്തെ സാധ്യമാക്കിയ സുലൈമാന്‍(അ) രീതിശാസ്ത്രം

by ഡോ. അലി മുഹമ്മദ് സ്വല്ലാബി
31/01/2020
Great Moments

സത്യനിഷേധവും മാര്‍ഗഭ്രംശവും

by ഡോ. അലി മുഹമ്മദ് സ്വല്ലാബി
14/01/2020
Great Moments

ദൈവാസ്തിത്വത്തിന് തെളിവുകള്‍ അന്വേഷിക്കുമ്പോള്‍

by ഡോ. അലി മുഹമ്മദ് സ്വല്ലാബി
18/12/2019

Don't miss it

salahuddin-ayyubi.jpg
History

ഖുദ്‌സ് വിജയം: അയ്യൂബിയുടെ പ്രഥമ ഖുതുബ

30/04/2012
kaaba.jpg
Hadith Padanam

കഅ്ബക്കെതിരെ വീണ്ടും ആക്രമണശ്രമം!

25/12/2014
Onlive Talk

കൊറോണക്കു മുമ്പിൽ മാത്രമല്ല നാം നിസ്സഹായരായി നിൽക്കുന്നത്

29/04/2020
Views

തുര്‍ക്കി പ്രതിസന്ധി: പ്രതീക്ഷ നല്‍കുന്ന ഉര്‍ദുഗാന്റെ ഇടപെടലുകള്‍

11/01/2014
prithiraj.jpg
Your Voice

സിനിമയിലെ സ്ത്രീ

24/04/2017
Novels

ഖുദ്‌സില്‍ ഉമറിന്റെ രണ്ടാമൂഴം -11

06/09/2012
Your Voice

ഉപരോധത്തിനിടെ കടന്നു വരുന്ന ഖത്തര്‍ ദേശീയ ദിനാഘോഷം

17/12/2018
Views

അറബ് മനസാക്ഷിയെ ഉണര്‍ത്താന്‍ ഇനിയെത്ര ചിത്രങ്ങള്‍ വേണം?

17/09/2015

Recent Post

മുസ്ലിം സമുദായവും ജമാഅത്തെ ഇസ്ലാമിയും

07/03/2021

മുസ്ലിം സ്ത്രീകൾ അധികാര രാഷ്ട്രീയത്തിന്റെ ഭാഗമാവണം

07/03/2021

ഇസ്‌ലാമിന്റെ ഭാവിയെക്കുറിച്ചുള്ള ആലോചന

07/03/2021

ആദ്യമായി സംസാര ഭാഷ ഉപയോഗിച്ചതാര്

07/03/2021

സൂറ: യൂസുഫിലെ ചില അപൂർവ്വ ചിത്രങ്ങൾ

07/03/2021

Categories

Art & Literature Book Review Civilization Columns Counselling Culture Economy Editors Desk Egypt Faith Family Fiqh Hadith Padanam History Human Rights In Brief incidents India Today Interview Islam Padanam Kerala Voice Knowledge Middle East News Onlive Talk Palestine Parenting Personality Politics Pravasam Profiles Profiles International Profiles National Quran Reading Room Stories Studies Sunnah Tharbiyya Vazhivilakk Views Women World Wide Your Voice Youth

Follow Us On Facebook

Follow Us On Instagram

  • ഈജിപ്തിൽ അറബ് വസന്താനന്തരം (2011) രൂപപ്പെട്ട അസ്വസ്ഥതയും, കോവിഡ് മഹാമാരി മൂലമുണ്ടായ പ്രതിസന്ധിയും വിനോദസഞ്ചാര മേഖലക്കുണ്ടാക്കിയ ആഘാതം രാജ്യം നിലവിൽ പരിശോധിക്കുകയാണ്. അത്തരത്തിൽ വിനോദസഞ്ചാര മേഖല പുനരജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നതിന് ഈജിപ്ത് ആവിഷ്‌കരിച്ച പുതിയ പദ്ധതിയാണ് ‘കൈറോ ഐ’. ...Read More data-src=
  • മറ്റു സൂപ്പര്‍മാര്‍ക്കറ്റുകളെ പോലെ വില്‍ക്കല്‍-വാങ്ങല്‍ പ്രക്രിയ ഇവിടെ അലല്ല. മഹല്ലുകളിലെ ആര്‍ക്കും ആവശ്യമായ സാധനങ്ങള്‍ ഇവിടെ നിന്നും എടുക്കാം. ബില്ലോ കടക്കാരനോ സെക്യൂരിറ്റിയോ ഒന്നുമില്ല. 
https://islamonlive.in/news/makkaraparambu-mahall-committe-super-market/
  • മുതലാളിത്തം ജീർണ്ണമാണ്. മനുഷ്യ വിരുദ്ധമാണ്.അത് പ്രകൃതിവിഭവങ്ങളെയും മനുഷ്യ ധിഷണയെയും ചൂഷണം ചെയ്യുന്നു. ലോകത്തെയാകെ കച്ചവടക്കുരുക്കുകളിലകപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. ഭൂമിയിലെങ്ങുമുള്ള സമ്പത്ത് കയ്യടക്കാനായി യുദ്ധങ്ങളഴിച്ചുവിടുന്നു. ...Read More data-src=
  • 1978 ലെ പഴയ പ്രബോധനം ലക്കങ്ങളിലൂടെ കണ്ണോടിക്കാൻ ഇടവന്നു. നാല് പതിറ്റാണ്ട് പഴക്കമുള്ള വാർത്തകളും വിശകലങ്ങളും ഇന്ന് വായിക്കുമ്പോൾ ഒരു അനുഭൂതിയാണ്. ലോകം അന്ന് എങ്ങിനെയായിരുന്നു എന്നറിയാൻ പഴയ കാലത്തെ എഴുത്തുകൾ ഉപകാരപ്പെടും....Read More data-src=
  • കമ്മ്യൂണിസ്റ്റുകാർ ദേശ സ്നേഹമില്ലാത്തവരാണെന്ന സംഘപരിവാർ ആരോപണത്തിൽ പേടിച്ചരണ്ടത് കൊണ്ടോ അവരെ പ്രീണിപ്പിക്കാമെന്ന പ്രതീക്ഷയിലോ എന്നറിയില്ല, എല്ലാ ദേശാതിർത്തികളെയും അവഗണിച്ചും നിരാകരിച്ചും “സാർവ്വദേശീയ തൊഴിലാളികളേ ഒന്നിക്കുവിൻ”എന്ന് ആഹ്വാനം ചെയ്ത ...Read MOre data-src=
  • നമസ്‌കാരത്തിന്റെ ക്രമം നിങ്ങള്‍ പഠിച്ചിട്ടുണ്ടായിരിക്കും. ‘അല്ലാഹു അക്ബര്‍’ എന്ന തക്ബീര്‍ മുതല്‍ ‘അസ്സലാമു അലൈക്കും’ എന്നു സലാം ചൊല്ലുന്നതിനിടയിലുള്ള വാക്കുകളും പ്രവൃത്തികളും എല്ലാം കൂടിയതാണല്ലോ നമസ്‌കാരം. ...Read More data-src=
  • സിറിയയിൽ ഇപ്പോൾ എന്ത് സംഭവിക്കുന്നു എന്നത് അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹം അങ്ങിനെ ചർച്ച ചെയ്യാറില്ല. അത്രമേൽ അതിനു വാർത്താമൂല്യം കുറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. റഷ്യൻ പിന്തുണയോടെ ഭരണകൂടം അവരുടെ ക്രൂരത തുടർന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. ..Read MOre data-src=
  • അറബ് മുസ്ലിം നാടുകളിലെ ആഭ്യന്തരപ്രശ്നങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചും ശൈഥില്യത്തെപ്പറ്റിയും വിശദീകരിക്കുന്ന കുഞ്ഞിക്കണ്ണൻ സത്യം മറച്ചു വെച്ച് നുണകളുടെ പ്രളയം സൃഷ്ടിക്കുകയാണ്. ഇറാനിലെ മുസദ്ദിഖ് ഭരണത്തെ അട്ടിമറിച്ചതും ഇന്തോനേഷ്യയിലെ സുക്കാർണോയെ അട്ടിമറിച്ച് അഞ്ചുലക്ഷത്തോളം കമ്യൂണിസ്റ്റുകാരെയും ദേശീയ ജനാധിപത്യ വാദികളെയും കൂട്ടക്കൊല ചെയ്തതും മുസ്ലിം ബ്രദർഹുഡാണെന്ന് എഴുതി വെക്കണമെങ്കിൽ കള്ളം പറയുന്നതിൽ ബിരുദാനന്തരബിരുദം മതിയാവുകയില്ല; ഡോക്ടറേറ്റ് തന്നെ വേണ്ടിവരും....Read More data-src=
  • പുതിയ പോപ്പിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന കർദ്ദിനാളന്മാരുടെ യോഗത്തെ സൂചിപ്പിക്കാനുള്ള ഇംഗ്ലീഷ് പദമാണ് “ Conclave”. രഹസ്യ യോഗം എന്നും അതിനു അർഥം പറയും. ഇന്ത്യൻ രാഷ്ട്രീയത്തിൽ ഈ വാക്ക് കുറച്ചു ദിവസമായി ഉപയോഗിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു....Read More data-src=
  • About
  • Contact US
  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • Donate

© 2020 islamonlive.in

No Result
View All Result
  • Home
  • News
  • shariah
    • Tharbiyya
    • Quran
      • Thafsir
    • Hadith Padanam
    • Fiqh
    • Faith
  • Politics
    • Asia
    • Africa
    • Europe-America
    • Middle East
  • Culture
    • History
      • Great Moments
    • Civilization
    • Art & Literature
    • Travel
  • Life
    • Family
    • Women
    • Youth
    • Counselling
      • Parenting
      • Personality
  • Series
    • Book Review
    • Stories
    • Novels
    • Reading Room
    • Studies
    • Vazhivilakk
  • Onlive Talk
    • Editors Desk
    • Interview
  • Profiles
    • Profiles International
    • Profiles National
    • Organisations
  • Specials
    • Fatwa [Question & Answer]
    • Quran Padanam
    • Ramadan
    • Hajj & Umrah
    • Muhammednabi
    • ISLAM PADANAM
  • Your Post

© 2020 islamonlive.in

error: Content is protected !!